委内瑞拉国家剧院成功上演京剧版童话剧《野天鹅》
2011-10-10 21:45
10月9日晚,甘肃省京剧团在委内瑞拉国家剧院何塞· 费里克斯·利娃丝剧场为加拉加斯观众献演京剧版童话剧《野天鹅》,中国驻委内瑞拉大使赵荣宪、委基础工业和矿业部副部长伊莎贝拉、高教部副部长艾德加等委各界人士及中资机构、华侨华人近300人观看了演出。
此次,甘肃省京剧团对安徒生的原著进行了大幅度删改和京剧化艺术处理,使女主角艾丽莎这个人物形象更加生动丰满,剧情也更加紧凑。耳熟能详的故事内容通过京剧这一我国独有的艺术形式得到了新的诠释,观众用他们雷鸣般的掌声和不断的喝彩声表达了对京剧版《野天鹅》的认可和肯定,此剧融合了中西文化,是我国京剧艺术走出国门的一次大胆尝试 。
该团还将赴委内瑞拉巴塞罗那市参加委内瑞拉“第36届东方国际戏剧节”的两场演出。